Equipped with bumpers fore and aft, 4-year-old Betty Buck is taking no unnecessary chances as she tries her first pair of roller skates, 1936.